День вишиванки відзначає 20-річчя 21 травня. За цей час свято стало одним із найтепліших днів у календарі, бо в ньому є щось дуже особисте. Це сорочка з родинної шафи і спогад про бабусю, перша куплена вишиванка, або чудовий орнамент, значення якого хочеться нарешті зрозуміти.
Українська вишивка має багато життів. Вона зберігається у скринях і музейних фондах, з’являється на світових зірках, повертається в моду через сучасні бренди, оживає в колекціях дослідниць і в особистих історіях жінок. Її можна читати як мову символів, розглядати як витвір майстерності, носити щодня або берегти як найдорожчу родинну річ.
До ювілейного Дня вишиванки розповідаємо про знаки й символи, закладені у візерунках, давні сорочки, унікальні музейні експонати, українські бренди, відомих людей у вишиванках і сучасних жінок, які продовжують цю традицію власними історіями.
СИМВОЛИ
УКРАЇНСЬКОЇ ВИШИВКИ
12 головних узорів
Українська вишивка ніколи не була простим декором. У кожному орнаменті, кольорі й розташуванні візерунка закладалися сенси: захист, пам’ять роду, побажання сили, любові, достатку чи продовження життя. У цьому матеріалі пояснюємо 12 найвідоміших символів української вишивки і те, що вони означали для наших предків.
ВИШИВАНКА НА
ЗНАМЕНИТОСТЯХ
25 зірок – від Пікассо
до Джей Ло
Українська вишиванка давно вийшла за межі етнографічного образу й стала частиною світової моди. Її носили художники, акторки, музиканти, перші леді й голлівудські зірки. У день вишиванки згадуємо 25 відомих людей, які з’являлися в українських вбраннях і показуємо, як українська сорочка стала впізнаваним культурним знаком у світі.
ЗАСНОВНИЦЯ
ДНЯ ВИШИВАНКИ
ЛЕСЯ ВОРОНЮК
інтерв’ю про силу вишиванки,
інноваційний музей та
родинні 300 сорочок
День вишиванки починався як студентська ініціатива, а перетворився на міжнародне свято української ідентичності. Його засновниця Леся Воронюк розповідає, як виникла ця ідея, чому вишиванка стала такою сильною мовою єдності та як змінилося значення свята після початку повномасштабної війни. Це розмова про культуру, яка не музейно зберігається, а живе щодня.
ГЕРОЇНІ «УКРАЇНОК»
про свої найцінніші
вишиванки
Для багатьох жінок вишиванка є не просто красивою річчю в гардеробі, а пам’яттю про маму, бабусю, дім, дитинство чи важливий момент життя. Ми попросили героїнь «Українок» розповісти про свої найцінніші вишиванки і пов’язані з ними історії. У цих розповідях багато ніжності, втрат, родинної сили й дуже особистої українськості.
ДЕ КУПИТИ ВИШИВАНКУ
11 найцінніших
українських брендів
Сучасна українська вишиванка може бути святковою, мінімалістичною, музейно точною або дуже модною. У цій добірці зібрали 11 українських брендів, які працюють із традиційною вишивкою, переосмислюють давні орнаменти й створюють речі, які хочеться носити не лише у свята. Це гід для тих, хто шукає свою вишиванку з характером, якістю й сенсом.
«БАНДЕРІВНА»
жіноча версія сорочки
Степана Бандери
«Бандерівна» — це жіноча інтерпретація сорочки, пов’язаної з образом Степана Бандери. У матеріалі розповідаємо, як історичний символ отримав сучасне прочитання і чому така річ стала не лише елементом гардероба, а й способом говорити про пам’ять, спадковість і українську стійкість. Це історія про вишиванку, у якій особисте поєднується з національним.
МИЛЬНА ВИШИВКА
як в Україні поширився
хрестик і до чого тут Брокар
Хрестик здається нам одним із найтрадиційніших видів української вишивки, але його масове поширення має свою окрему й дуже цікаву історію. У матеріалі пояснюємо, що таке «мильна» вишивка, як фабричні схеми вплинули на смаки українців і до чого тут відомий парфумерно-косметичний бренд Брокар. Це погляд на вишивку не як на застиглу традицію, а як на живу моду свого часу.
АЛІНА БОЖНЮК
українка, яка зібрала
пів сотні давніх
сорочок і хустин
Аліна Божнюк збирає давні українські вишиванки й хустини, повертаючи їм не лише фізичне життя, а й видимість. У її колекції вже близько пів сотні речей, кожна з яких має власний регіон, техніку, орнамент і мовчазну історію жінок, які їх носили. Це матеріал про приватне колекціонування як форму збереження української пам’яті.
9 ЕКСПОНАТІВ ВИШИВКИ
Музею Івана Гончара,
яких немає ніде в світі
Музей Івана Гончара зберігає унікальні зразки української вишивки, які неможливо повторити або побачити деінде. У цьому матеріалі розповідаємо про 9 особливих експонатів, що відкривають багатство регіональних технік, орнаментів і жіночої майстерності. Це можливість подивитися на українську вишивку як на мистецтво, архів і живу мову культури водночас.
