Наталка Ворожбит. Фото з відкритих джерел

Українська драматургиня і режисерка Наталка Ворожбит долучилася до міжнародного театрального проєкту Ukraine Unbroken («Незламна Україна»), який навесні представлять у Лондоні. Прем’єра відбудеться на сцені Arcola Theatre — одного з найпомітніших незалежних театрів британської столиці.

Проєкт ініціював британський режисер і продюсер Ніколас Кент. Багаторічний художній керівник Tricycle Theatre багато років працює з політичним театром і документальними текстами. У новій виставі він об’єднав українських і британських авторів, щоб через різні історії показати досвід України від Революції гідності до сьогоднішньої війни.

У виставі прозвучить п’єса Наталки Ворожбит «Три подружки», один із текстів, що осмислюють війну зсередини українського суспільства. Авторка давно працює з темою війни та трансформації людини під її впливом: від документального театру про Донбас до фільму «Погані дороги», який отримав міжнародне визнання і представляв Україну на Венеційському кінофестивалі. Її драматургія перекладена багатьма мовами і ставиться в Європі та США, тож участь у лондонському проєкті продовжує цю міжнародну присутність українського театру.

Постановка складатиметься з кількох нових п’єс сучасних драматургів, серед них британські автори Девід Едгар і Девід Грейг. Кожен текст зосереджений на окремому досвіді війни: від подій Майдану до історій цивільних, військових і родин, розділених війною. У виставі також звучатиме жива українська музика, партію бандури виконає Марія Петровська.

Для британської сцени це один із найбільших театральних проєктів, присвячених сучасній Україні, створений у співпраці з українськими митцями. Arcola Theatre не вперше працює з українською темою: після 2022 року театр проводив читання українських п’єс, благодійні покази та події на підтримку українських культурних інституцій. Для міжнародної аудиторії новий проєкт — це можливість почути живі голоси людей, які переживають війну щодня.

Сподобалися наші новини? Підтримайте нас донатом! Клікніть тут: https://base.monobank.ua/CYoctH131Vgrky#donate і зарахуйте будь-яку суму на каву авторкам, а ми під цю каву напишемо нові цікаві статті. Також нагадуємо, що ми є в інстаграмі й телеграмі. Дякуємо, що нас читаєте!